Ах, Прекрасная Франция!… Ёлки-палки 1 Янв 2018 Вы думаете, что все эти выброшенные в специально отведенное место ёлки на фото появились там сегодня, то есть 1 января? А вот и нет. Народ уже 25 декабря, едва отметив…
Ах, Прекрасная Франция!… О пожарных и не только. Но в основном о пожарных :) 5 Дек 20175 Дек 2017 Вот как оно было год назад : Французские странности - версия №2, расширенная Дорогой Фейсбук напомнил мне сегодня о годе моего умничанья для "Тут и Там". Кстати, о пожарных. В…
Ах, Прекрасная Франция!… Русское кино в Париже 28 Ноя 201728 Ноя 2017 Буквально две недели назад в Париже завершилась традиционная (уже 15-я, кстати) неделя русского кино http://cinema-russe-paris.ru/. Мероприятие проводилось при поддержке Министерства Культуры России. Фильмы демонстрировались на русском языке с французскими субтитрами.…
Ах, Прекрасная Франция! Жара. Бретань. Мужчины в юбках. 22 Июн 201722 Июн 2017 Как я уже писала, у нас стоит невыносимая, изнуряющая жара. Плавится всё. А в Нанте водители трамваев в знак протеста против запрета на ношение бермудов вышли на работу в юбках.…
Ах, Прекрасная Франция! Про «саву» 18 Июн 201718 Июн 2017 Самое распространенное приветствие у французов - это вопрос ça va? (в русской транскрипции "савА"), что означает "как дела?" (а если дословно, то "оно идет?"). И самый распространенный ответ на него…
Ах, Прекрасная Франция!… Бал в Версале 15 Июн 2017 Каждый год в версальском дворце проводится бал-маскарад в стиле барокко. Честно, мечтаю однажды попасть на него. А пока любуюсь рекламой. Не знаю, будет ли темой бала 2017 года "Алиса в…
Ах, Прекрасная Франция!… Невероятные открытия месяца 11 Июн 2017 Итак, два удивительных открытия я сделала для себя в июне 2017 года. Эти открытия поразили меня в самое сердце, и я больше никогда не буду прежней. Открытие № 1. Оказывается, до…
Ах, Прекрасная Франция!… Время летать! 9 Июн 20179 Июн 2017 Второй раз мы оказались на авиашоу “Temps des Hélices”, и второй раз это был сплошной восторг. Правда, моя физиономия, в течение целого дня устремленная в небеса, пала жертвой чрезмерного загара, но…
Ах, Прекрасная Франция!… Парлеву франсэ? 24 Май 201724 Май 2017 Третий год проживания во Франции ознаменовался для меня еще и тем, что я одолела свою первую книгу на французском языке (детские книжки, которые я дочке вслух читала, не в счет, хотя…
Ах, Прекрасная Франция!… 1 апреля по-французски 1 Апр 2017 Известно ли вам, что праздник 1 апреля зародился именно во Франции? Согласно "официальной" истории традиция подкладывать друг другу первоапрельскую "рыбу" началась в 1564 г., когда король Франции Карл IX принял…
Ах, Прекрасная Франция!… Французские странности — версия №2, расширенная 5 Дек 20165 Мар 2017 Текст написан для "Тут и там" - вот тут. Тук-тук. Кто там? Это я, ваш мусорщик. И такой диалог в нашем французском пригороде происходит повсеместно каждый год за месяц до…
Ах, Прекрасная Франция!… Ах, мой милый Андуйет, Андуйет, Андуйет… 15 Ноя 20165 Мар 2017 У французов много прекрасной еды. Такого многообразия, мне кажется, нет больше ни в одной стране мира. В каждом регионе Франции существует свой набор традиционных местных блюд, которые ну просто обязательно…
Ах, Прекрасная Франция!… Про латентный расизм 10 Ноя 201617 Мар 2017 Эту статью я писала именно для Запарижья, но в итоге волею судьбы она оказалась в "Тут и Там" - http://tutitam.com/byt/raznocvetnaya-franciya-ili-latentnyy-rasizm Тем не менее, я очень хочу, чтобы она осталась и в…
Ах, Прекрасная Франция!… Детсады во Франции и сравнение их с российскими 28 Сен 20165 Мар 2017 Ссылка на мою статью в журнале "Тут и там" - http://tutitam.com/obrazovanie/doshkolnoe-obrazovanie-rossiya-vs-franciya А как обстоит дело с детскими садами за пределами Российской Федерации? - Таким вопросом, наверняка, задаются многие родители, планирующие переезд…
Ах, Прекрасная Франция!… Дети и экология 13 Июн 20165 Мар 2017 Экологическая тема в нашем маленьком пригороде относится к категории наиболее важных тем, обсуждаемых взрослыми с детьми. Буквально в двух шагах от нашего дома есть симпатичное заведение под названием "Maison de la…
Записки из Запарижья 