Рубрика: Трудное бытиё эмигрантов

И как принято, отчетик за 2017 и план на 2018

Ох, в Intel я всего этого терпеть не могла. А сейчас понимаю, надо, Таня, надо. Так что беру я свой отчет-план за прошлый год, пересматриваю его и понимаю, где я нахожусь, чтобы представить, чем буду занята в 2018. Мои areas for development, намеченные на 2017 год, были следующими. Прям по ним и пройдусь: 1. Основная… Читать далее И как принято, отчетик за 2017 и план на 2018

Русский Медон

Не перестаю удивляться количеству людей в Медоне, так или иначе связанных с Россией. То, что Марина Цветаева жила здесь, будучи в эмиграции во Франции, это общеизвестный факт. Но если спуститься на уровень менее медийных персонажей, как показывает жизнь, их тоже немало даже среди коренных французов. Про свою соседку, пожилую даму с верхнего этажа, я уже… Читать далее Русский Медон

Вот и три года пролетели…

Год назад я написала пост о том, Что можно не успеть за два года во Франции. Вчера я про него вспомнила и вот, по случаю трехлетней годовщины нашего здесь пребывания, решила написать отчет. Итак, что было дано на 26 августа 2016 года (то бишь год назад) по пунктам: 1. Не выучила французский язык до нормального разговорного уровня.… Читать далее Вот и три года пролетели…

И снова французский… или жёлтая няня

Сопровождаю я одного симпатичного юношу пяти лет из школы домой. Он мне рассказывает про свою новую няню. » Elle est jeune ? « (Она молодая?), — интересуюсь я. Задумывается… » Non. Elle est plutot beige. « (Нет, она скорее бежевая.), — отвечает он. Для справки: Jeune — молодой. Jaune — желтый.  Я честно пыталась произнести… Читать далее И снова французский… или жёлтая няня