Прогресс веселых человечков

Я как-то писала уже в тексте про школы, что у детей в нашей ecole maternelle (это вроде детсада для возраста от 3 до 6 лет) есть занятная традиция. В течение трех лет обучения они ведут тетрадь, в которой время от времени рисуют человечка. Эта тетрадь так и называется «Le cahier du bonhomme» (тетрадь человечка). Смысл… Читать далее Прогресс веселых человечков

«Ночь музеев» а-ля парижский пригород

Уж больше недели прошло с этого мероприятия, а я вот только нашла время написать о нем пару слов. Начну с того, что дочь моя, живя во Франции, приобщается к прекрасному буквально с трехлетнего возраста. В детском саду им время от времени рассказывают про художников и скульпторов, современных и не очень, об их стиле и особенностях,… Читать далее «Ночь музеев» а-ля парижский пригород

Детсады во Франции и сравнение их с российскими

Ссылка на мою статью в журнале «Тут и там» — http://tutitam.com/obrazovanie/doshkolnoe-obrazovanie-rossiya-vs-franciya А как обстоит дело с детскими садами за пределами Российской Федерации?  — Таким вопросом, наверняка, задаются многие родители, планирующие переезд в другие страны. Сегодня я постараюсь сравнить между собой французский и российский детские сады. В таблице ниже приведены основные характеристики детского сада, представляющие наибольшую значимость как для… Читать далее Детсады во Франции и сравнение их с российскими

Ecole Maternelle vs. Наш Российский Детсад

Сегодня произошел случай, который вдохновил меня на написание этого малохудожественного поста. Прихожу я в школу за Юлей, у ней как раз в это время так называемый recreation, то есть приходят аниматоры из мэрии и развлекают детишек в течение получаса, пока за ними родители не придут. Так вот, прихожу я в школу за Юлей, и вижу… Читать далее Ecole Maternelle vs. Наш Российский Детсад

Очень серьезный пост о школе

О чем я только не думала в день, когда отправила малыша в школу, где никто не говорит по-русски, но почему-то больше всего  я переживала о том, что забыла узнать у директора, где находится туалет, и теперь ребенок будет мучаться весь день, не зная как спросить. Но он сам во всем разобрался и ему все понравилось… Читать далее Очень серьезный пост о школе